En català, per dir que una cosa és preferible o convenient, sovint es fa servir el verb valer (o valdre) amb l'adverbi més. Per exemple:

Val més que no ho facis
Valdria més que calléssiu
Més val enginy que força

En canvi, la construcció més (et, li, us...) val no és admissible per advertir algú d'alguna cosa. Amb aquest significat, es pot utilitzar alguna de les expressions següents, segons el context:

És millor que no ho facis
Te'n guardaràs prou, de fer-ho
Ja te'n cuidaràs prou, de no fer-ho
Pobre de tu que ho facis